Tu és a minha boa estrela

Luísa Kurtz canta Tu la mia stella sei, da ópera "Júlio César no Egito", composta em italiano por Georg Friedrich Händel. O recital realizou-se em Porto Alegre, no domingo 5 de dezembro de 2010, com a Orquestra de Câmara da ULBRA, dirigida por Tiago Flores. O cravista foi Carlos Morejano.

Nesta ária do primeiro ato, uma apaixonada Cleópatra espera ganhar o trono do Egito se tiver o amor de Júlio César. Em tradução aproximada: "Tu és a minha boa estrela, doce esperança, que dá a meus desejos um agradável prazer. Minha fidelidade é constante no coração, e veremos em breve o que o amor pode fazer".

Tu la mia stella sei, amabile speranza,
e porgi ai desir' miei un grato e bel piacer.

Qual sia di questo core la stabile costanza,
e quanto possa amore, s'ha in breve da veder.

Vídeo: produção de Estúdio Móvel