Sarau na Biblioteca completa 2 anos

Hoje (29), a partir das 19h30min, o projeto Sarau Poético-Musical na Biblioteca Pública Pelotense comemora, com sua 21ª edição, seu segundo aniversário de funcionamento. Os encontros são um feliz casamento de palavra e melodia, ritmos e pensamentos, numa parceria de instituições de Pelotas e Jaguarão.

Pelo lado da Poesia, Carlos Rizzon conversa sobre os 5 autores destacados: Oswald de Andrade, Jorge Luis Borges, Juana de Ibarbourou, Gabriela Mistral e Augusto Roa Bastos. Eles representam, respectivamente, Brasil, Argentina, Uruguai, Chile e Paraguai. Também declamam poemas próprios ou de outros autores: Stéfano Nascimento Fonseca, Cássia Camila Cavalheiro Fernandes, Romero Cavalcanti Castro, Mário Sampaio e Roberta Viel. Como de costume, o público presente também terá espaço para declamar poesia.

Na Música, Helio Ramírez, Régis Bardini e Alencar Feijó apresentam o trabalho Fortins de Jaguarão (veja parte do trabalho no blogue de Helio Ramírez).

Veja abaixo uma reportagem audiovisual de Bernardo Turela e Caio Lopes, feita para o programa Universo In Foco, sobre o 1º aniversário do Sarau Poético-Musical da Biblioteca Pública Pelotense, comemorado em maio de 2011.

Abstratos da coleção do MALG

Hoje (18) o Museu de Arte Leopoldo Gotuzzo da UFPel abre a mostra "Abstração no acervo do MALG", com curadoria do professor Lauer Alves Nunes dos Santos. O convite virtual traz o quadro de Inah D’Ávila Costa "Em Tempo de Rio Grande", em tinta acrílica sobre eucatex. Será uma boa oportunidade para admirar o avançado estilo da artista pelotense.

Os outros autores são: Anaizi Cruz Espírito Santo, Berenice Unikovsky, Cynthia Luz, Eliane Leite, Eliane Santos Rocha, Gisa D'Ávila, Graça Marques, Harly Couto, Lenir de Miranda, Lígia Costa, Mário Röhnelt, Paulo Damé, Robert Smith-Primm, Sônia Moeller, Trindade Leal, Wilson Miranda, Zeca Nogueira, Zunilda Klauss Correa.

Visitação na vernissagem (18-21h) e desde amanhã (19) até 10 de junho, no horário habitual do Museu (de terça a domingo, 10-19h).

Estreia hoje o curta Bad Bitch

Nesta quinta (3), o Cine Art inclui em sua programação comercial o curta Bad Bitch, realizado em Pelotas por alunos de Cinema e de Teatro da UFPel (veja nota de 5 de abril neste blogue). Somente duas sessões para este filme de 20 minutos: 20h e 20h40min.

Todo o filme se inspira no antigo cinema B, misturando elementos da cultura pop americana, no estilo de Quentin Tarantino. A trilha sonora saiu de uma parceria com a banda local Vade Retrô e alunos de Produção Fonográfica da UCPel.

Conforme a equipe declarou ao Diário Popular (edição impressa de 30-4-12), este é o primeiro curta pelotense a ser exibido neste cinema da rede Arcoiris, e já existe uma continuação encaminhada, Bad Bitch 2. Para quem não conseguir uma das 240 entradas de hoje, anunciou-se uma exibição em junho, no Cineclube Zero3.
Foto: F. A. Vidal

POST DATA: 5 maio
O cinema lotou nas duas sessões, que começaram com atraso por um problema técnico. Ninguém se moveu dos assentos até o fim dos créditos, quando então a última cena "desenterrou" a personagem, do mesmo modo que em Kill Bill, de Tarantino (leia a notícia escrita por Max Cirne).

Encontro de Mulheres da MPB

Programação de oficinas, palestras e shows no blogue Encontro Nacional de Mulheres da MPB. Apresentações de mais de 40 artistas convidadas de Pelotas e do resto do Brasil.

A cantora e compositora paraibana Socorro Lira, que pesquisou sobre as cantigas de amigo (canções de amor medievais galego-portuguesas), apresenta neste encontro o projeto Cores do Atlântico (leia a autoapresentação Socorro por ela mesma). Quarta (25) às 22h no Bar João Gilberto (R$ 15).

Festival Manuel Padeiro abre esta quarta

Nesta quarta (11), inaugura-se a 3ª edição do Festival Manuel Padeiro de Cinema e Animação. Já pela tarde, às 15h 30min, inicia a Mostra Paralela. A abertura oficial é às 19h, com a Mostra Competitiva, que concorre aos prêmios (totalizando 61,5 mil reais) nas categorias ficção, documentário, animação, videoclipe e vídeo universitário. Pelas manhãs, debates sobre cinema, no Auditório do Centro de Artes (veja a programação).

O 3º Manuel Padeiro é realizado pela Gaia Cultura & Arte, financiado pela Lei Rouanet e patrocinado por Sulgás e Banrisul, com apoio da UFPel e da Prefeitura Municipal de Pelotas. Siga o evento no formato Facebook e no portal Twitter.

VT 30" Festival Manuel Padeiro from manuelpadeiro.

Novo festão do jornal da Várzea

O Jornal da Várzea comemorou sua edição centenária com um festão de Ano Novo e quis repetir a dose nesta Páscoa.

Estes eventos festivos servem também como divulgação, congregação da comunidade e arrecadação de fundos. Além de presenciar espetáculos, o público pode participar de brinquedos e de um bingo.

As atrações confirmadas estão radicadas na zona do Porto e a área da Várzea: o Grupo Tholl, Trio Alegria, chegada do Coelhinho da Páscoa, a banda musical da Brigada Militar, Cláudia Braunstein e amigos, e os músicos Celso Krause e Tony Konrath. O São Gonçalo in Fest será, como de costume, na praça do Fátima (Avenida Juscelino com Olavo Afonso Alves, próximo ao estádio do G. E. Brasil).

São Gonçalo é o nome adotado pelo Jornal da Várzea após o número 100, em homenagem à outra denominação do setor que circunda o Canal São Gonçalo, nesta cidade que está rodeada pelas águas de lagos, rios, arroios e canais. Em 2005, o mesmo jornal foi publicado, por uns meses, como "O Pelotense".

Grupo estuda a obra de Jung

O Espaço de Arte Ágape abriu um grupo de estudos que abordará as teorias do psiquiatra suíço Carl Gustav Jung (1875-1961). Trata-se de uma novidade em Pelotas, onde se leciona psicologia somente à base da psicanálise freudiana e não existe ainda um núcleo de Psicologia Analítica.

O grupo será coordenado pela psicóloga Rose Kerr de Barros e pela arteterapeuta Daniela Meine, com o objetivo de refletir sobre os conceitos de Jung e trocar ideias e vivências entre os estudantes e profissionais que venham a participar.

O primeiro encontro foi há 7 dias, com 7 pessoas, e definiu o horário estável do grupo: todas as terças-feiras das 20h às 21:30. A primeira sessão de trabalho será hoje (20), na Rua Anchieta 4480. Será lido o livro "Jung: o mapa da alma" (veja uma resenha), que analisa conceitos como os tipos psicológicos, self, sincronicidade e outros.

Até abril, o grupo ficará aberto a novos integrantes, e posteriormente se concentrará na tarefa de aprofundar a compreensão deste importante autor para a psicologia, a antropologia, a arte e a educação. Investimento mensal: R$ 80. Informações: 3028 4480 e 9982.4539. No vídeo abaixo, entrevista com Jung realizada pela BBC em 1959.

Psicanalista argentino palestra sobre violência

Na Sociedade Psicanalítica de Pelotas, o ano começa esta sexta (23) às 20h com a palestra “A Violência e seu impacto no psiquismo: algumas considerações sobre a violência, a insegurança e adições”. O encontro, aberto ao público interessado, será no auditório da Sociedade Científica Sigmund Freud, na rua Princesa Isabel 280, conjunto 302 (confirmar presença pelo 3227 1610).

O conferencista é o psiquiatra Norberto Carlos Marucco (veja biografia), membro da IPA (Associação Psicanalítica Internacional) e psicanalista didata da APA (Associação Psicanalítica Argentina). De 1982 a 1984 foi coordenador científico da FEPAL (Federação Psicanalítica da América Latina), instituição que colabora na troca internacional entre os núcleos psicanalíticos. Presidiu a APA de 2004 a 2008.

O Dr. Marucco é autor do livro Cura analítica y transferencia: de la represión a la desmentida (Amorrortu, 1998, v. resenha em espanhol), em que aborda o papel do analista no tratamento psicanalítico e a questão da estrutura psíquica, do ponto de vista de uma "terceira tópica" (Freud definiu duas tópicas ou estruturas do psiquismo).

Marucco foi um dos entrevistados no livro Sobre Psicanálise & Psicanalistas. Veja textos do Dr. Marucco no sítio da Sociedade de Psicanálise de Brasília (datados em 29-07-2008) e algumas publicações da APA.

Imagens: SPPel

Concerto para pianos preparados

O Núcleo de Música Contemporânea da UFPel convida para o recital "INTERVENÇÕES para piano expandido, interfaces e imagens". Trata-se de uma parceria entre o NuMC, o professor Jônatas Manzolli (UNICAMP) e a professora Catarina Leite Domenici (UFRGS).

O programa se baseia em obras para piano preparado de John Cage (1912-1992). O desafio musical, novidade em Pelotas, homenageia o centenário de nascimento do compositor americano.

O concerto organiza uma trilogia de campos de Escuta, com a ação performática de três pianistas, três pianos e três músicos interagindo com áudio-visual e eletrônicos ao vivo. Atuam os professores Joana Holanda, Lucia Cervini, James Correa e Rogério Tavares Constante.

Haverá Ensaio Aberto (sexta 19:30) e Concerto (sábado 18h), ambos com entrada franca (clique na imagem para ampliar).

Samba, substantivo feminino

O grupo porto-alegrense Feira de Mangaio (violão, cavaquinho e percussão), liderado pela comunicadora e vocalista Alessandra Terribili, apresenta hoje (11) a partir das 22h, no Bar João Gilberto, Samba, Substantivo Feminino, espetáculo em homenagem ao Dia Internacional da Mulher, com canções de diversas mulheres intérpretes e compositoras do samba. A noite feminista segue com DJ Helô. Produção de E-cult e Caio Lopes. Antecipados a R$ 15 (JG, Papuera e Cidadão Capaz), na hora R$ 20.

Dia da Mulher

Neste 8 de março, a partir das 15h, a concessionária UVEL convida todas as mulheres da cidade a uma tarde feminina, com atividades de embelezamento, assessoria esotérica, moda e bate-papos sobre a vida da mulher moderna. O salão da empresa fica na Avenida Fernando Osório nº 1373.

No campus I da UCPel, das 9h às 21h, representantes da Avon, Mary Kay e Natura oferecem maquiagem e dicas de estética.

Benette Casaretto

Abrindo a programação da BPP alusiva aos 200 anos de Pelotas, a mostra de pintura "Benette e seus temas" homenageia uma das mais talentosas artistas plásticas da cidade e da região: Benedita Casaretto Motta, conhecida como Benette Casaretto. Até 11 de maio, a exposição poderá ser visitada no Salão Nobre da Biblioteca Pública Pelotense.

Sobrinha do arquiteto e construtor Caetano Casaretto, a pintora pelotense nasceu em 1925 e formou-se na Escola de Belas Artes de Pelotas, onde foi aluna de Aldo Locatelli. Estudou com Ângelo Guido, Leopoldo Gotuzzo e outros mestres brasileiros e argentinos. Sua primeira individual foi no Clube Caixeiral de Pelotas, em 1956, segundo o Dicionário de Artes Plásticas no Rio Grande do Sul (Renato Rosa e Décio Presser, UFRGS, 2000).

1ª mostra de criações em crochê

Amanhã (1) à noite, Giane Casaretto mostrará uma nova série de criações em crochê, numa apresentação múltipla, com modelos desfilando, música ao vivo e ambientação visual (clique no convite para ampliar).

Em ocasiões anteriores, Giane havia colaborado com peças de crochê em performances organizadas por Gracia Casaretto Calderón, além de suas participações em coletivas do Ateliê, mas não havia dedicado uma exposição exclusiva para suas criações. Agora é Gracia que apoia, na arte visual, o evento artístico de sua mãe, professora e inspiradora inicial.

Pode-se dizer, portanto, que esta Mostra Performática é uma obra a quatro mãos de duas colegas, com os produtos criados por Giane e o conceito expositivo trazido por Gracia, formando um conjunto de arte social contemporânea.

POST DATA (8 de março)
Na foto abaixo, um aspecto da Mostra Performática realizada há uma semana no Ateliê Giane Casaretto.

Memórias do Sul, imagens no tempo e no espaço

O corredor do centro comercial Mar de Dentro, no Laranjal, está expondo, durante todo o mês de fevereiro, uma coleção de fotografias antigas, que pertenceram ao pelotense Jorge Duval (tio do artista plástico Fernando Duval).

A mostra é organizada pela Galeria Mirar, Arte Fotográfica, sediada no centro comercial Zona Norte. Além do objetivo sociocultural de resgatar a memória urbana de cidades gaúchas, a exposição tem caráter itinerante, visitando inicialmente as três cidades presentes nas imagens: Pelotas, Rio Grande e Santa Vitória do Palmar.

Desde o falecimento de Duval, há seis anos, a artista plástica Norma Alves guardava a coleção, presente de uma amiga, sem saber que ali se encontrava um tesouro. Trata-se de milhares de postais e imagens históricas recolhidas nas últimas décadas por todo o Brasil.

A Galeria Mirar busca reconhecer e divulgar a riqueza da produçâo fotográfica da nossa regiâo, abrindo seu espaço para artistas amadores e profissionais que queiram expor e comercializar suas obras (fotografias de qualquer tipo e conteúdo). Contatos: 8111 1949.

Mandalas de Kaká Ferreira

Esta quinta (22) às 20h, o João Gilberto Bar & Champanharia abre uma exposição com uma dúzia de quadros de Kaká Ferreira.

Os trabalhos são mandalas — imagens circulares de conotação energética —, com apoio no material MDF e pinturas à base de tinta acrílica, metais, cristais e pedraria. As obras estarão à venda e ficarão expostas até meados de janeiro.

Segundo matéria do jornalista Carlos Cogoy, as mandalas têm importância simbólica, estética e terapêutica. Ele entrevistou a artista e recolheu a seguinte informação:

— A palavra tibetana "mandala" significa aquilo que circunda o centro. As mandalas são objetos especialmente eficazes, proporcionando harmonia e iluminação a quem contempla. São desenhos sagrados, sendo que no interior forças poderosas estão em movimento. As mandalas têm o poder de reorganizar naturalmente as energias astrais que estão ao seu redor, conforme o padrão simétrico e harmônico de suas formas e cores. As energias contidas numa mandala são regeneradoras, equilibradas e ativadoras. Ela também é uma prática de meditação.

De acordo à reportagem de Cogoy, Kaká Ferreira já expôs este ano no Café Panqueca (Laranjal) e na 11ª mostra Arte Expressão & Identidade. A artista visual também estuda Biodanza na Escola Frater (Porto Alegre) e está atenta a conhecimentos como a cromoterapia e calendário Maia. A interessados ela cria quadros sob encomenda. Informações: 8437.7883

Delicatessen, jazz de exportação

Na próxima quarta (21), o grupo Delicatessen apresenta-se por segunda vez em Pelotas. O quarteto porto-alegrense nasceu em 2005 com o propósito de unir a delicadeza do jazz americano pré-1950 à simplicidade da bossa nova, pós-1950 (veja um histórico no sítio da Branco Produções).

Seu repertório são releituras de clássicos vocais do jazz norte-americano. Os textos escolhidos têm um sentido erótico sutil, mas efetivo na sedução (veja algumas letras). Em cada disco, o grupo acrescenta composições próprias, com letras em português. A voz afinada e sem vibrato de Ana Krüger é amorosamente acompanhada pelo violão de Carlos Badia (pelotense radicado na capital gaúcha), com Nico Bueno no contrabaixo e Mano Gomes na bateria. O grupo tem um verbete na Wikipédia.

Em 2006, o Delicatessen lançou seu primeiro CD (Jazz+Bossa) e se fez conhecido dentro e fora do Brasil. O sucesso levou os músicos gaúchos ao segundo disco em 2008 (My Baby Just Cares for Me). Leia uma crítica de 2008 no sítio de Luis Nassif: Delicatessen, fôlego novo no jazz brasileiro e assista a uma entrevista em 2009.

O produtor Caio Lopes, que os havia trazido a Pelotas na apresentação do primeiro CD, não conseguiu repetir o feito em 2009, pela "paranoia suína" que deixou a cultura parada, na época (leia o comentário dele). Por isso, esta segunda vinda apresenta músicas novas, do futuro disco, Goodnight Kiss. Com o Sete de Abril fechado, a opção do Bar João Gilberto foi a mais próxima à essência do projeto musical do Delicatessen.

No vídeo acima, I love the way you're breaking my heart (M. Drake & L. Alter), do CD Jazz+Bossa. Abaixo, a música Delicatessen (criação de Beto Callage e Carlos Badia), do segundo CD (o que ainda não ouvimos ao vivo em Pelotas).

Saiba mais sobre o grupo no sítio Delicatessen Jazz e ouça mais música no My Space.

POST DATA (março 2012)
Em novembro de 2011, o grupo se apresentou na TV COM de Porto Alegre. Veja um trecho do programa Camarote, com Ana Krüger e o grupo interpretando You turned the tables on me (S. Mitchell & L. Alter).

14º Concerto de Natal

Nesta quinta (8), às 20h30min, os pelotenses lotarão a Catedral São Francisco de Paula para assistir ao 14º Concerto de Natal, evento organizado pela UCPel (veja notícia).

Leonardo Oxley Rodrigues regerá mais de 150 vozes, integrantes dos seguintes grupos corais: da UCPel, da Associação Cultural Italiana Pelotense, da Escola Castro Alves, da Escola Louis Braille, da APUFPel, do Centro Português 1° de Dezembro, do CEPERS, do CETRES, do Círculo Operário Pelotense e, ainda: o Coral Artístico Princesa do Sul, o Coral Anglicano Cristo Redentor, o Coral Linguagem de Emoções, o Coral Santo Antônio, o Grupo Musical Alegria de Viver, o Grupo Musical "Alegrai-vos no Senhor" e a Sociedade Canto Coral “Dona Conceição”.

O programa começará com uma coletânea instrumental natalina, com a Orquestra de Câmara de Pelotas. A seguir, as vozes corais em conjunto, alternando-se com solistas, apresentarão melodias tradicionais, a Ave Maria de Schubert, Natal Branco, Jesus Alegria dos Homens, Ave Maria de Engelhart, Noite Feliz, Bom Natal, Natal Todo Dia, e Bate o Sino. Veja abaixo uma gravação amadora de 2009.

Relançamento de livro sobre Pelotas

Esta terça (6), a partir das 19h, a 6ª edição do livro "História e Tradições da Cidade de Pelotas", de Mario Osorio Magalhães (acima) começa uma caminhada pelo bicentenário da Freguesia de São Francisco de Paula.

Pensado originalmente para acompanhar uma série de imagens de Pelotas, tomadas pelo artista Salomão Scliar, a obra foi lançada em 1979 como simples texto escrito, e foi tendo novas edições (em 1981, 1999, 2003 e 2005), pela boa aceitação do público.

Por primeira vez em 32 anos, e voltando à concepção original, o trabalho inclui fotografias de Pelotas alusivas ao texto, desta vez tomadas por uma equipe: Alexandre Gomes, Daniel Giannechini, Edison Vara, Laureano Bittencourt e Paulo Rossi.

O conteúdo do texto já faz um passeio ao longo dos 200 anos de história de Pelotas, mas em 2012 a obra e seu autor farão um passeio pelo espaço geográfico: 18 das 43 fotos do livro constituem uma exposição que visitará escolas da cidade.

Ao mesmo tempo, Mário Osório Magalhães se encontrará com o público, falando sobre esta Pelotas que ele estudou em detalhe por tantos anos. O objetivo é chegar a 20 mil pessoas em 180 estabelecimentos, mas já se pode calcular que 4 anos serão necessários para fazer tantas exposições em ritmo semanal (ou 4 palestras por semana, durante um ano).

Transcrevo abaixo a página 80, intitulada A crise econômica, com uma foto (que não está no livro) nada turística mas totalmente real, do sucateamento de nosso patrimônio urbano, realizado por nosso próprio povo e nossas próprias autoridades. Ao fundo, o atual BANRISUL (até 1931, Banco Pelotense); em primeiro plano, comércio ambulante, lixo e catadores.

Fundado em 1906, o Banco Pelotense teve 69 agências e filiais por todo o Brasil.

Em 1931, quando ainda ocupava o terceiro lugar no país entre os detentores de maiores depósitos em numerário, foi obrigado a fechar, envolvido numa trama política articulada fora dos limites municipais.

Esse fato, de triste memória, causou verdadeiro abalo na economia do município.

Unindo-se a circunstâncias anteriores, internas e externas - como o ocaso das charqueadas e a crise mundial das primeiras décadas do século -, haveria de se refletir durante muito tempo no desenvolvimento da cidade.

Imagens desta nota:
Paulo Rossi (1), F. A. Vidal (3)

Identidade Xavante, o livro do centenário

O livro que registra os 100 anos de existência do Grêmio Esportivo Brasil será apresentado ao público pelotense no sábado 10 de dezembro às 10h30, no Quiosque Nelson Nobre. Como se vê, o número está onipresente, nos horários e até no preço em reais. 100% do lucro com as vendas está destinado a melhorias para o clube, mediante a Associação Cresce, Xavante!, que, como diz o nome, busca o crescimento do clube por todas as vias possíveis.

O Brasil de Pelotas completou 100 anos em 7 de setembro de 2011. A imagem acima permite ver algumas páginas do livro Identidade Xavante. Mais informações sobre o clube no portal do Grêmio Esportivo Brasil.

Recital de formatura de Adrian Borges

O jovem estudante do Conservatório de Música Adrian Borges apresentará seu recital de formatura como Bacharel em Piano, com obras de Bach, Beethoven, Liszt e Prokofiev — esta sexta-feira (2) às 18h, no Salão Milton de Lemos.

Adrian Borges é natural de Jaguarão (RS) e em 2007 ingressou no curso superior de música da UFPel, onde é aluno de piano da Profª Joana Holanda. Já participou de diversas aulas magistrais (masterclasses) e em projetos de extensão do Conservatório, como solista ou como pianista de acompanhamento (veja um exemplo).

Como solista, Adrian já tocou com colegas em concertos coletivos, sendo este seu segundo recital como pianista único (o primeiro foi o Recital de Meio de Curso). É de se destacar que, ainda como estudante, interpretou uma obra para piano preparado: The Perilous Night, de John Cage (escute a peça tocada pelo autor).

Outro fato importante foi ter sido selecionado no Concurso 2010 "Jovens Solistas" da Orquestra de Câmara FUNDARTE (Fundação Municipal de Artes de Montenegro). Adrian foi um dos 15 instrumentistas escolhidos para a temporada 2011, e apresentou-se em 6 de outubro passado (veja a notícia).

O programa do concerto incluiu uma obra orquestral (Serenata em Mi Maior, de Dvorak) e duas atuações de solistas jovens: Fernanda Machado com o Concerto para Violoncelo em Dó menor, de Vivaldi, e Adrian Borges com o Concerto para Piano nº 12 em Lá Maior, de Mozart (no vídeo abaixo, Adrian toca o 1º movimento, Allegro. Veja também o Andante e o Alegretto final). O maestro Antônio Borges Cunha é o regente da Orquestra da FUNDARTE.