600 mil acessos

Este blogue alcançou os 600 mil acessos em 2 de março de 2015, perto das 20h. Esta quantidade é a soma de páginas visitadas em 5 anos e meio, desde janeiro de 2009 (aproximadamente 2 mil dias). Neste período foram publicadas cerca de 1700 notas.

O registro anterior foi feito aos 500 mil acessos, no dia 31 de julho de 2014 (v. postagem), ou seja, há menos de um ano, mostrando um aumento da visitação diária. Na época, contamos o número de visualizações das postagens preferidas dos leitores, e a seguir mostramos a situação atual, com a quantidade aproximada dos 10 mais visitados, de acordo à contagem interna do Google Blogger.

1 Ingleses na cidade de Pelotas ― 9300. Segue sendo o primeiro lugar em visualizações.

2 Casarão e senzalas ― 7700. Permanece em segundo lugar das preferências.

3 Corte da FENADOCE 2012 ― 6000. Superou levemente o post abaixo, que antes era o 3º.

4 Pôr do sol, agora sem hífen ― 5900. Segue sendo acessado, mas foi superado pelo post acima.

5 O historiador Alfredo Ferreira Rodrigues ― 4600. Neste período subiu muito no interesse dos internautas, ganhando mais do dobro de visitas e passando do 16º ao 5º lugar.

• Minuta ou A La Minuta? ― 4300. Mesmo com aumento de acessos, passou do 5º ao 6º.
• Yolanda Pereira, 100 anos de nossa eterna Miss Universo ― 4000. Hoje sétimo, antes oitavo.
• O Castelo do Major ― 3600. Neste período ganhou mil acessos, subindo do 11º ao 8º lugar.
• Gilda de Souza Soares ― 3500. Quase triplicou as visitas; antes 36º, hoje 9º lugar.
• Clube de leitura virtual: Caio Fernando Abreu ― 3300. Mantém quase o mesmo número de visualizações de 2014, o que significou uma caída na preferência geral atual.

As 50 postagens preferidas, de 2009 a 2014

Quando o contador de visualizações do "Pelotas, Capital Cultural" marcou 500.000, na sexta 11 de julho, consultei a estatística interna para ver quais as notas preferidas dos leitores. Nestes 2 mil dias o blogue tem sido visitado por brasileiros que pesquisam sobre nossa cidade.

Com tais números, a média diária de pageviews do blogue, nestes 5 anos e meio, calcula-se em 250 (em 2009 começamos com 50, e hoje são 500 por dia). Como no dia citado tínhamos 1573 postagens, a atual média por postagem é de 318 visualizações.

Veremos a seguir as 50 postagens mais visitadas (representam 3% dos conteúdos do blogue). Em conjunto, elas concentraram 107 mil acessos (21% do total), oscilando entre 1040 e 7600 visitas. O blogue aponta ao interesse dos leitores pelotenses (que acredito não serem mais de mil). Portanto, uma visualização superior a 1000 é excepcional, e faz pensar que o post foi mais visitado por internautas não pelotenses.

Confira o número de acessos de cada matéria no dia dos 500 mil (11-07-14).

Grafitagem artística de Felipe Povo nos tapumes do antigo casarão Mendonça

7606 ― Ingleses na cidade de Pelotas (13-06-11) foi escrita simplesmente para preceder a pesquisa de Rubens Amador A batalha do Graf Spee no Rio da Prata, que saiu no dia seguinte. No entanto, despertou o maior interesse no blogue e ainda está aumentando a visitação, enquanto o segundo artigo, mais longo e profundo, está em 30º lugar (1476 vistas).

6802 ― Casarão e senzalas (5-11-10) sucedeu a nota do dia anterior sobre a reabertura do Casarão nº 6, despertando maior preferência pois levantou a ideia (não certa) sobre a existência de senzalas e torturas aos escravos nesta residência em pleno centro da cidade.

5781 ― Pôr do sol, agora sem hífen (31-10-09) buscava explicar uma ortografia duvidosa.

5738 ― Corte da FENADOCE 2012 (23-10-11) atraiu interesse nos 200 anos de Pelotas.

3911 ― Minuta ou A La Minuta? (24-11-10) foi à etimologia para corrigir um erro comum.


3255 ― Clube de leitura virtual: Caio Fernando Abreu (1-05-11) mostrou uma novidade literária (um clube virtual de leitura, pioneiro na cidade, aberto por Simone Xavier Moreira) sobre o consagrado escritor gaúcho.

3246 ― Dia do Psicólogo (27-08-11) atraiu grande número de leitores no ano seguinte (em 2012 faziam 50 anos da regulamentação da psicologia, enquanto a nota  Dia do Psicólogo 2013, que atualizou informação sobre essa data, não gerou tanto interesse.

3220 ― Yolanda Pereira, 100 anos de nossa eterna Miss Universo (20-06-10) foi publicada no centenário de Yolanda e citada pelo sítio Pelotas Mais, alavancando o já difundido interesse por ela.

3058 ― Dois pintores na Galeria de Arte da UCPel (22-11-09) mostrou brevemente pinturas de Eugênio Braga e Marcos Silva na galeria da UCPel.

2740 ― UFPel tem sua primeira turma de Psicologia (24-10-11).

Mercado das Pulgas, iniciado em 2014: depósito de lembranças perdidas no século passado

2624 ― O Castelo do Major
2588 ― O único cinema de Pelotas
2409 ― Corte da Fenadoce 2011
2376 ― Pelotas, Minha Cidade (poema), de autoria de Sérgio Siqueira.
2206 ― O carrinho do Pingo Doce

2186 ― O historiador Alfredo Ferreira Rodrigues
2006 ― Diário da Manhã completa 30 anos
1904 ― Modelo do futuro Shopping Pelotas
1890 ― Alice Ávila, 1º lugar infantil no Top Mirim
1759 ― Pelotense, conheça Pelotas!

1752 ― Telas pintadas para bordar, de Túlio Oliver
1699 ― Corte da FENADOCE 2013
1684 ― Um encontro com Getúlio Vargas, crônica de Rubens Amador.
1677 ― Poesia no Bar, 3ª edição
1622 ― São Francisco de Assis, um falso vitral, sobre trabalho artístico de Rita Westendorff.

1604 ― Poema de amor por Pelotas, com "Minhas casas, tantas casas", de Pablo Rodrigues.
1561 ― Porto de Pelotas há cem anos
1535 ― Rua Santa Cruz, início e fim
1524 ― Abertura da Fábrica Cultural Música pela Música
1476 ― A batalha do Graf Spee no Rio da Prata

1411 ― Ouça rádios de Pelotas
1397 ― Fachada da Confeitaria Nogueira
1352 ― Joquim, segundo Vítor
1333 ― A casa mais antiga de Pelotas
1319 ― Dueto dos gatos (humor)

1294 ― Gilda de Souza Soares, crônica de Mario Osorio Magalhães.
1289 ― Figura do Gato-Pelado foi criada por Aldyr Schlee
1258 ― Duas belas pelotenses, Karen de los Santos e Charlene Quadrado.
1256 ― Pinturas de Cláudia Oliveira da Rosa
1229 ― Cubismo urbano, pinturas com spray, conceito e obras do artista André Winn.

1189 ― Primeiro Subway em Pelotas
1136 ― Feira da Serra Gaúcha
1131 ― Cultura negra e educação quilombola
1107 ― Um pórtico polêmico
1097 ― Melanie Fronckowiak, de modelo a ídolo

1095 ― Banda da Escola Ferreira Vianna
1080 ― Síntese da história de Pelotas
1068 ― Rua Yolanda Pereira
1043 ― Os barões do charque
1041 ― Renascer, dois anos de fundação

Teatro Avenida funcionou de 1927 a 1984. Restam as paredes e a saudade. Foto de C. Queiroz (DP)

Neste corpo de 50 matérias de maior interesse, os dois temas que mais chamam a atenção se referem:

• à História da cidade (10 posts) e 
• a Mulheres pelotenses (Yolanda Pereira, Gilda Souza Soares, Melanie Fronckowiak, Alice Ávila, e rainhas da Fenadoce, somando 9 posts).

Secundariamente, interessam também aos leitores: Música (6 posts), Literatura, poesia e linguística (6 posts), Artes plásticas (5 posts), e alguns personagens históricos masculinos, como Joaquim Fonseca e Getúlio Vargas.

Compare a atual estatística com as pesquisas de anos anteriores: As 5 postagens mais visitadas (2011) e Os mais visitados em 2012.

Destaque para os "Britânicos em Pelotas"

A Irlanda é parte geográfica das Ilhas Britânicas, mas só foi
parte do Reino Unido da Grã-Bretanha de 1801 a 1922.

O portal regional GIGALISTA publicou ontem (22-10) uma revisão da nossa reportagem Ingleses em Pelotas (junho de 2011), que passou a ser, faz um ano, a mais visitada das postagens deste blogue sobre Pelotas. Já foi acessada umas 5 mil vezes, sendo que um post nosso bem visitado por pelotenses chega a ter entre 100 e 600 visitas.

A assessoria jornalística do portal sugeriu justamente esse texto, para inaugurar a colaboração mútua. Espera-se a aparição de uma nota por semana.

A nota revisada ganhou o título Britânicos em Pelotas, para destacar, entre os imigrantes europeus, um grupo de irlandeses que chegou a Pelotas ao redor de 1850, constituiu a Colônia Dom Pedro II e a dissolveu poucos anos depois.

Essa minipesquisa foi feita com a modesta intenção de preparar outro post, sobre a atuação inglesa no Atlântico Sul na Segunda Guerra: A batalha do Graf Spee no Rio da Prata (texto de Rubens Amador). Graças ao notório interesse dos leitores ao longo do Brasil, essa pesquisa prévia se transformou numa coleção de dados sobre imigrantes britânicos. Os primeiros que contribuíram foram o pesquisador Joaquim Dias e o historiador Mario Osorio Magalhães.

Freyre abordou o tema em 1948.

A GIGALISTA é um portal informativo da Zona Sul, criado em 2007, e funciona como um almanaque ou uma guia telefônica comercial (as clássicas páginas amarelas).

Traz também notícias da região e opiniões de colunistas (os outros dois são, atualmente, os vereadores pelotenses Marcus Cunha e Vicente Amaral).

Ao modo de um veículo impresso, o sítio não admite interação com o leitor. Por isso, se quiser comentar ou perguntar, escreva no post deste blogue (link acima, na primeira linha), que em dois anos já ganhou 77 comentários.

Imagens: DepositPhotos (1), Americanas (2)

Acorda, Adalgisa

Na comemoração do quinto ano deste blogue, a reunião foi aberta musicalmente por um trio de professores do Conservatório de Música da UFPel, que interpretaram trechos para flauta e violão, como "Acorda, Adalgisa" (vídeo abaixo). Na ocasião, os músicos Raul Costa D'Ávila, Ivanov Basso e Márcio de Souza se valeram somente de repertório popular (Seresta Sertaneja, Rosa do Sertão, Celina e Acorda Adalgisa), numa evocação dos antigos saraus, o que muito agradou aos presentes.

Gravado em 18 de junho passado no Casarão nº 6, o vídeo vem agora homenagear os 95 anos da escola federal, fundada em 18 de setembro de 1918 como Conservatório de Música de Pelotas. Sua sede original, antigo casarão da Félix da Cunha com Sete de Setembro, não comporta mais o funcionamento universitário. Aulas e recitais se repartem em diversas sedes do Centro de Artes ou em outras salas da cidade. O Salão Milton de Lemos, hoje interditado, foi, desde 1940, o único espaço de Pelotas dedicado exclusivamente à música erudita.

De autor desconhecido, a letra (confira abaixo do vídeo) parece dizer-nos: Acorda, Pelotas, deixa de chorar e sonhar e vem viver a tua vocação e a tua felicidade.

Acorda, Adalgisa, que a noite tem brisa, vem ver o luar.
Vem ouvir os cantos, tão cheios de encantos, que vêm lá do mar.
São os pescadores, que cantando amores, se vão barra afora,
Remando a falua, ao brilhar da lua, na propícia hora.

Acorda, donzela, pois que a noite é bela, tem dó de mim.
Que ao dormir esquece quem por ti padece tormento sem fim.
A voz que te chama é de quem te ama, é de um trovador,
Que geme e suspira, nas cordas da lira, pedindo-te amor.

Acorda, Adalgisa, que a noite tem brisa, sob um céu de anil.
Passa a brisa mansa, qual gentil criança, só pensando em ti.
Vem ouvir os cantos que são os prantos deste teu cantor,
Que vive sonhando, que vive pensando em teu doce amor.

Fonte da letra: Kboing

Diário Popular deu cobertura à festa do blogue

A comemoração do quinto ano do blogue começou esta semana, numa reunião de amigos, realizado no palacete da Praça Coronel Pedro Osório nº 6. Foram nomeados dois patronos culturais, e os seus discursos foram ornados com apresentações artísticas (pinturas do Ateliê Giane Casaretto, poemas de Alexandre Vergara, dois trios musicais e as canções de Luciane Casaretto). Houve também o anúncio de novas ações do blogue para promover a cultura em Pelotas.

A direção do Diário Popular apoiou o encontro dispondo a publicação de um artigo de cada patrono e duas reportagens: Cinco anos de cultura (terça 18) e Cultura em festa (quinta 20), assinadas pelos jornalistas Ana Cláudia Dias e Max Cirne, respectivamente. Leia abaixo o essencial de cada matéria.

A relação do jornal com este evento passa pelos patronos, em cujos discursos foi descrita parte da história de 123 anos do Diário: Loiva Hartmann falou sobre Nelson Abott de Freitas, colaborador nos anos 70 e 80, e Francisco Dias da Costa Vidal apresentou o cronista Waldemar Coufal, que atuou no jornal dos anos 20 aos anos 60.

Obras do Ateliê Giane Casaretto, na véspera da comemoração

Terça-feira 18 de junho

Pelotas, Capital Cultural foi criado pelo psicólogo e pesquisador da cultura pelotense, Francisco Antônio Vidal. O editor conta que começou a escrever sobre a sua cidade natal há oito anos, como colaborador em jornais. Em 2008 começou a colaborar com um blog pelotense, um ano depois pensou que [poderia] cultivar seu próprio espaço na internet. Foi então que resolveu escrever somente sobre a cultura local, seu assunto preferido.

A ideia inicial era fazer uma espécie de inventário. “Meu objetivo era mapear a cultura de Pelotas, não promover um jornal, mas um registro da produção local”. Nos últimos anos, de mero local para registro da produção artística, o editor tornou o veículo informativo e hoje tem em média 300 visitas diárias. Até ontem o espaço abrigava 1.340 notas, “99% são sobre eventos culturais do município”.

Incentivado por um amigo e colaborador, Vidal parte agora para outro projeto: tornar o blog cada vez mais acessado e, consequentemente, um bom produto para anunciantes. Mas para que o novo caminho se abra, o editor precisa de mais colaboradores.

Francisco Antônio Vidal não desistiu da ideia inicial de formatar o inventário. “Acredito que daqui a cinco anos o concluirei, mas como mídia o blog valeria a pena continuar”. Vidal argumenta que não sabe se depois de mais cinco anos terá vontade de prosseguir, mas gostaria que o blog informativo se mantivesse vivo. A festividade da noite de terça-feira servirá também para apresentar ao público este novo projeto.

Para ajudar nesse novo processo, Vidal escolheu dois nomes da Academia Pelotense de Letras para serem patronos do blog: a professora Loiva Hartmann, mentora das jornadas culturais de Pelotas, e o cronista de arte Francisco Dias da Costa Vidal. “Eles representam duas áreas diferentes: a produção cultural e a crítica”.

Raul Costa d'Ávila (flauta) e Ivanov Basso (violão) abriram o encontro às 19h40.

Quinta-feira 20 de junho

Uma noite com diversas apresentações artísticas marcou o aniversário de cinco anos do blog Pelotas, Capital Cultural. O público leitor compareceu ao Casarão 6, da praça Coronel Pedro Osório, na última terça-feira (18) e, além de ser recepcionado com música, exposição e poesia, pôde ficar inteirado sobre as novidades planejadas por Francisco Antônio Vidal, diretor do projeto.

A solenidade contou com um relato sobre a história do blog, além do anúncio de dois patronos que representam a produção e a crítica: a professora Loiva Hartmann, mentora das jornadas culturais da cidade, e o professor Francisco Dias da Costa Vidal, cronista de arte.

A fim de uma profissionalização do blog, Vidal esperava obter a partir deste quinto ano o auxílio de colaboradores e anunciantes. Junto ao editor e redator principal, o blog conta apenas com a participação do designer Nataniel Anastácio. “Não é certo que eu possa conseguir manter o blog durante muitos anos. Mas, a cidade precisa de um veículo que faça relato e crítica da vida cultural”, afirmou.

Editor coordenou o encontro.

“Gostaria que os leitores se envolvessem na valorização da cultura, do conhecimento da cidade e na construção de coisas novas. Tem outros blogs que fazem isso, mas o foco do nosso é somente na análise cultural”, comenta Vidal.

É um projeto exclusivamente focado nos leitores pelotenses e não em um contexto turístico. “É como uma editoria independente de um jornal”, define.

A ideia do diretor é permanecer com atividades comemorativas até janeiro [de 2014]. Nesse tempo, está planejado um concurso de fotos ou de vídeos com Pelotas como tema, além de uma publicação com 50 postagens selecionadas do blog, que será lançada na Feira do Livro deste ano. A obra será disponibilizada em versão impressa e virtual.

Fotos: M. Vasconcelos (1), P. Rossi (2-3)

Blogue nomeia dois patronos

No encontro marcado para hoje, com convite aberto aos leitores do blogue, contarei por que criei o "Pelotas, Capital Cultural" e buscarei apoio para que ele permaneça no tempo. Para isso serão nomeados como patronos deste projeto: a professora Loiva Hartmann, organizadora das Jornadas Culturais de Pelotas, e o cronista de arte Francisco Dias da Costa Vidal, que este ano completou 60 anos como colaborador do Diário Popular. Eles representam dois aspectos do trabalho que se faz nos bastidores dos eventos culturais: a produção e a crítica.

Dois promotores da cultura em Pelotas

A partir das 19h e até as 21h:

• Ateliê Giane Casaretto expõe obras criadas para esta ocasião
• Visitas guiadas pelo Casarão nº 6
• Café, chá e refri servidos pela Doçuras de Pelotas

Sequência confirmada ao meio-dia de hoje:

19h30 Trio musical: Raul Costa d'Ávila (flauta), Ivanov Basso e Márcio Souza (violões).

20h00 Cada patrono do blogue se refere a um precedente (na produção cultural e na crônica de arte).

20h30 A compositora Luciane Casaretto apresenta duas canções para Pelotas.

20h40 Desde São Paulo, o designer Nathanael Anasttacio anuncia novidades para o 5º ano.

20h50 O poeta Alexandre Vergara declama um par de criações recentes.

20h55 Duo de Alzevir Maicá (violão) e Ottoni De Leon (baixolão), com participação de Renan Leme.

Finalização 21h30

Imagem criada por Nathanael Anasttacio

Blogue comemora 5 anos

Em comemoração ao quinto ano deste blogue, que teve início em janeiro de 2009, convido os colaboradores e leitores a um encontro cultural, esta terça (18 de junho). Na ocasião, anunciarei novidades para o blogue, como a nomeação de dois patronos que inspiram e ensinam a valorização de nosso capital cultural. 

Quem for ao Casarão 6 a partir das 19h, poderá apreciar uma exposição de quadros inéditos do Ateliê Giane Casaretto, declamação de poesia com Alexandre Vergara e duas canções novas da cantora e compositora Luciane Casaretto.

A reunião começa às 19h30, com o Duo de Violões de Alzevir Maicá e Ottoni De Leon, mais a participação do violinista Renan Reis Leme.  O final está marcado para as 21h, com o trio instrumental do flautista Raul Costa d'Ávila e os violonistas Ivanov Basso e Márcio Souza.

Terça-feira (18), das 19h às 21h, no Casarão da Praça C. P. Osório nº 6, o palacete das palmeiras no pátio de entrada (pela Félix da Cunha). No vídeo abaixo, Alzevir e Renan tocam o choro "Um a Zero", de Pixinguinha.

POST DATA
14-06-13
Manoel Soares Magalhães saudou o quinto ano deste blogue, como faz desde o início em 2009 (v. no Cultive Ler).

O olhar cidadão de Alexandre Neutzling

Douglas Passos, o palhaço Roi-Roi (Emcompanhia de Palhaços)

Os cabeçalhos que desde 2009 apresentam o "Pelotas, Capital Cultural" são criações do designer Nathanael Anasttacio (v. seção Blogue). O quinto deles, colocado ontem (16), mantém o Trevo das Artes, introduzido por ele em 2011, e inova em pelo menos dois olhares: o intenso ideal de futuro, ligado ao chão em que se caminha, e as pessoas como espectadoras e protagonistas de seu meio cultural. Será a ênfase dada pelo blogue neste quinto ano de existência.

Alex Cruz, cantor e compositor (Circo Sem Lona)

Na percepção do humano, o autor gráfico se baseou nas fotografias de outro artista da luz, o fotógrafo Alexandre Neutzling (veja seus álbuns no Facebook), que já vínhamos observando em imagens no Projeto Pelotas Memória e em algumas postagens deste blogue.

As fotos escolhidas são de pessoas em relação às artes, seja atuando, seja observando. Para fora e para dentro são os dois movimentos principais da mente humana, no crescimento pessoal e na compreensão de si mesmo.

Alexandre tem um afinado olhar estético, mas é muito cuidadoso ao registrar pessoas, pois para ele, em acordo com Nauro Júnior, o fotografar artístico deve ser um ato amoroso, não uma invasão visual. Na visão de um palhaço, de um cantor, de uma bailarina, o que as fotos de Alexandre mostram é sempre amor pelo ser humano e amor pela arte que se faz. Grande parte da beleza que vemos se deve à emoção que ele nos desperta com seus personagens – dos poucos que ele fotografa – que se valem da arte para revelar-se a si mesmos e revelar-nos algo superior.
Fotos: A. Neutzling

Morgan Mahira, bailarina de danças árabes, no Piquenique Cultural

Os mais visitados em 2012 (post nº 1200)

Esta é a postagem nº 1200, e está dedicada a lembrar as notas mais acessadas deste blogue. Em 8 de janeiro de 2009, comecei a publicar notas sobre a vida cultural de Pelotas, com o objetivo de resgatar muitas informações perdidas para os pelotenses, e reanimar a criatividade nos que fazem a cultura hoje. O ritmo médio de postagem tem sido, portanto, de 300 notas por ano.

Nestes 4 anos, o capital cultural se enriqueceu e ganhou novos narradores, complicando a tarefa deste blogue. Há novos festivais, novos cursos universitários e mais pesquisadores mapeando a cultura e a história da cidade. Nos próximos anos, é previsível que o trabalho de divulgação, registro e crítica fique distribuído em certos núcleos, e não tão disperso como hoje.

Os 3 posts mais visitados, entre os 1200 já publicados, são:

Corte da FENADOCE em visita à RBS, em março de 2012

• Corte da FENADOCE 2012:
  Em outubro de 2011, apresentei a rainha Melissa e as princesas Jéssica e Cibele quando de sua escolha. Esse post teve o dobro de acessos daquele de 2010, sobre a Corte 2011.
  
  Já publiquei outras notas sobre as rainhas da FENADOCE, mas a corte que gerou maior interesse nacional foi esta, sem dúvida em função do bicentenário. A 20ª corte real coincidiu com os 200 anos de Pelotas e os 25 anos da festa (que foi bienal nos primeiros anos). 

• Ingleses na cidade de Pelotas: em junho de 2011, fiz um resumo sobre a presença inglesa em Pelotas (que também mencionou irlandeses), com o fim de antecipar e complementar um artigo mais longo, do cronista Rubens Amador, que sairia no dia seguinte (A batalha do Graf Spee no Rio da Prata). 

Muitos mais leitores se interessaram pela história dos britânicos na cidade, com maior foco no século XIX: cerca do triplo dos que visitaram o relato da batalha no século XX. O primeiro artigo, que seria só um complemento, ficou rapidamente com o maior número de comentários já anotado aqui no blogue, feitos por pesquisadores e descendentes de britânicos.

Um dos quartos do porão na Casa nº 6.

• Casarão e senzalas: em novembro de 2010, descrevi o aspecto histórico e sociológico da casa nº 6 da Praça Coronel Pedro Osório, quando de sua restauração. 

Outro post relatou o momento da abertura ao público (Casarão nº 6, restaurado e aberto para visitação), mas a análise histórica teve dez vezes mais acessos, reproduzida em citações de outros sítios da internet (v. Facebook, agosto 2012). 

A novidade que pode ter mais chamado a atenção é a lembrança viva da escravidão dentro de uma residência do centro da cidade (o Casarão nº 6), resgatando o contraste do estudo sociológico Casa Grande e Senzala (Gilberto Freyre, 1933).

Estas duas últimas notas, que são propriamente históricas e se referem a elementos culturais permanentes (não rotativos e comerciais como a FENADOCE), mostram o interesse dos leitores sobre o tema central do blogue: o capital cultural de Pelotas, de todas as épocas, que ajuda a entender o sentido do presente e abrir novos caminhos a serem trilhados.


As seguintes foram as notas publicadas em 2012 que tiveram mais visitas (cerca de 3 vezes menos que as três citadas acima), mas não geraram comentários:

• Um pórtico polêmico, sobre a inauguração do monumento à tradição cultural de Pelotas, em reunião aberta da Academia Pelotense de Letras.
• O poema Pelotas, minha cidade, escrito por Sérgio Siqueira em 1968.
• Modelo do futuro Shopping Pelotas, reportagem com vídeos sobre a inauguração do Shopping Via Verde em Rio Branco, primeiro shopping moderno do Estado do Acre, igual ao que está sendo construído em Pelotas e será inaugurado no segundo semestre de 2013.

Fotos: RBS (1) e R. Botelho (2)

Novo ciclo de epigramas e início dos folhetins

Durante um ano e meio, 85 pensamentos breves do cronista Rubens Amador estiveram sendo aqui publicados semanalmente (veja no post Epigramas de Rubens Amador). Nosso colaborador inaugurou em janeiro de 2011 um espaço dentro do blogue, paralelo às postagens: o das frases de microblogue.

O lugar dos epigramas seguirá sendo ocupado por frases de outros autores pelotenses, e agora iniciaremos um ciclo com o cronista esportivo Airton Leite de Moraes, atualmente editor do periódico Vida Norte e colunista do Diário da Manhã, que assina também como Autor Próximo.

Rubens Amador seguirá trazendo-nos suas crônicas e relatos, e já vem inovando com uma proposta pouco comum na imprensa de hoje, mas muito socorrida na época em que não existiam ainda as telenovelas nem os rádio-teatros: a publicação em capítulos de contos longos ou novelas curtas, também conhecidas como folhetins.

Nos próximos dias, neste blogue, uma história em capítulos, de Rubens Amador.

Cobertura do Festival

Recém iniciado o quarto ano de existência, o blogue realizou, por primeira vez, uma cobertura mais detalhada de um acontecimento cultural, o Festival de Cinema e Animação Manuel Padeiro. Além das notas escritas pelo editor, sobre o evento em geral e alguns dos filmes, o estudante de Cinema Nathanael Anasttacio gravou entrevistas que revelam aspectos dos bastidores do Festival.

O material editado rendeu três vídeos de 20 minutos cada um, que serão postados aqui no blogue. O primeiro, que será publicado esta semana, traz a visão de professores do curso de Cinema, como Liângela Xavier (acima) e Ivonete Pinto (dir.). Os seguintes mostram os testemunhos de cineastas e do público.

Mantendo o objetivo de mapear o capital cultural de Pelotas, mediante notas informativas e críticas, o blogue também pretende estimular o pelotense a participar e atuar na vida de sua cidade, não só presenciando os eventos mas também compartilhando sua opinião sobre o que aqui acontece.

Assim, com os 200 anos de Pelotas, iremos mostrando mais detalhes de nossa vida cultural para envolver os habitantes e visitantes com esta cidade que tem, desde suas origens, fama de riqueza criativa e de adiantar-se a sua época. Os historiadores registraram os avanços culturais do século XIX, e nós registramos aqui os avanços atuais, que a história reconhecerá no futuro.
Fotos: F. A. Vidal

Energias sincrônicas no blogue (post nº 1000)

Com a milésima postagem do blogue, convido o leitor a escolher a matéria que mais o marcou, e que escreva ao editor (email : "sotovidal" no yahoo) contando os motivos dessa preferência. Pode recorrer à lembrança ou à pesquisa dentro do blogue (por meses ou por seções, na coluna da direita).

O primeiro testemunho chegou antes mesmo deste chamado, há uma semana. É um qualificado leitor que relata como encontrou o post Manuel Padeiro, líder quilombola e o que significou para ele (leia abaixo), o que nos enche de orgulho e alegria. É um agrado e uma honra saber as vivências que o blogue suscita e, se o leitor quiser participar, poderemos compartilhar essas impressões pessoais com o público.

O Festival Manuel Padeiro, desde sua primeira edição, é cercado de sincronicidades fantásticas, mas também de adversidades que fazem de sua produção um verdadeiro teste de resistência. Produzir arte e cultura não é nada fácil... Dependemos de uma série de apoios e de trabalho constante para que possamos garantir um evento bonito, feito com amor, que é a forma com que a gente trabalha.

Neste ano, ou melhor, nesta 3ª edição do Festival, tivemos uma série de dificuldades que, de certa forma, tentaram nos convencer a levar o Festival para outra localidade ou mesmo cancelá-lo. Numa tarde de reunião de extrema urgência e importância, achei no blog Pelotas Capital Cultural uma matéria muito linda, com o resgate da personagem Manuel Padeiro, o escravo, um traço histórico que o linckava à origem do Festival, e lembramos que a garra e a fé estavam em nós...

O excelente texto do Vidal nos emocionou, a todos, e decidimos, após este resgate, que, a partir daquele momento, seríamos novamente leões... e o Padeiro está aí, novamente, pra Pelotas, pra nossa comunidade também resgatar sua auto-estima, conhecer a sua história, ressignificar sua essência cultural e, principalmente, trazer alegria e esperança entre as janelas dos casarões.

Duda Keiber
Produtor executivo do Festival Manuel Padeiro de Cinema e Animação

3 anos, 950 notas sobre o capital cultural de Pelotas

Hoje (9) este blogue começa seu 4º ano de pesquisa crítica sobre Pelotas, seus costumes, história e criações culturais. Aproximando-se da postagem nº 1000, este sítio está mapeando o capital cultural de Pelotas nas mais diversas áreas. Conta com alguns colaboradores eventuais e o trabalho criativo do designer Nathanael Anasttacio, autor dos cartões, adesivos e cabeçalhos (a partir de hoje fica publicado o mais recente).

O primeiro post, Reinaugurada Biblioteca antes do Natal, publicado em 8 de janeiro de 2009, falou sobre a apresentação da Orquestra e do Coro Música pela Música no Salão Nobre da Biblioteca Pública. Ao longo do primeiro ano de existência, o blogue funcionou como um arquivo de notas críticas sobre a cultura em Pelotas. Em 2010, introduzimos uma agenda dos espetáculos e exposições, para estimular a participação dos pelotenses em sua própria vida cultural.

No terceiro ano, o objetivo foi que a comunidade não somente observasse mas também esboçasse uma atitude ativa, escrevendo sobre essas atividades ou gerando eventos culturais. Esta fase é mais longa, e manteremos essa meta em 2012, ano do bicentenário de fundação da Freguesia de São Francisco de Paula. Ao completar a milésima postagem, os leitores serão convidados a dar sua opinião sobre o blogue.

Pelotense, participe na vida cultural

Procuram-se jornalistas de qualquer idade, com ou sem título, para escrever sobre arte, história e costumes de Pelotas.

Para enriquecer o conteúdo e agilizar as postagens, o blogue convida os leitores a escrever textos e enviar imagens, dentro da nossa linha editorial.

Já temos várias fontes de informação e um colunista (Rubens Amador), mas neste 3º ano de atuação queremos ver também a participação ativa dos pelotenses na vida cultural da cidade.

Aceitam-se crônicas sobre temas relacionados com Pelotas, reportagens atuais ou históricas, e análises críticas sobre a cidade e seus habitantes, nas áreas humanas, científicas e artísticas.

O colaborador também pode seguir as orientações do editor, como repórter (redigindo ou fotografando). Escreva ou telefone ao editor (dados na figura ao lado, clique para ampliar).

Se algum estudante de jornalismo contribuir de modo estável e frequente, poderá contar com um certificado de participação.
Arte de Nathanael Anasttacio

Terceiro cabeçalho

Em março de 2010, inauguramos nova fase no blogue (leia o post de anúncio), introduzindo a primeira Agenda Cultural, novos gadgets e o segundo cabeçalho de identificação (veja no fim desta nota). O primeiro deles apareceu em julho de 2009 (veja).

Desde o passado domingo de Páscoa, 24 de abril, marcando nosso terceiro ano de trabalho, o blogue apresenta o cabeçalho atual, que foi desenhado por Nathanael Anasttacio, autor dos dois anteriores.

A imagem reúne os dois principais conceitos deste projeto: o de mapeamento local, representado pelas ruas de Pelotas, e o de patrimônio simbólico, identificado por uma flor cultural. As imagens ali contidas sugerem a riqueza territorial desse patrimônio afetivo e criativo, distribuído em artes musicais, corporais, verbais (fachada do Teatro Sete de Abril) e visuais (detalhe de um quadro de Carmen Garrez). Nathanael Anasttacio compôs esse conjunto e a artista Carmen Garrez, que autorizou o uso de sua obra para este fim, batizou-o "Trevo das Artes".

No texto a seguir, o designer se refere à concepção deste cabeçalho (abaixo, o modelo de teste, que esteve visível até 1 de maio passado).

O ruído causado no lançamento de uma nova identidade visual lembra em muito o ruído do trânsito, a voz das ruas. Há várias estradas. Vários gostos. Opiniões distintas que ora trafegam em harmonia, ora divergem, causando choques. Todas as estradas, neste caso, convergem a uma discussão que, sem dúvida, é benéfica.

O ruído advém do retorno do que foi lançado à apreciação pública. Todo esse ruído lembra também a própria cultura, repetindo-se para manter-se viva. Todo esse ruído lembra a anáfora poética do sol do novo dia, sol que é sempre o mesmo a cada novo amanhecer.

A nova identidade visual deveria mapear esse ruído, esse pulsar da cidade e de sua produção diária; seja na fotografia, na internet, na dança, na música, na paisagem urbana, no graffiti, na pintura, na figura humana, no paisagismo, nos museus, nas ruínas e na sujeira, no que está às sombras, no que está às margens, no lugar-comum, na originalidade de buscar a origem desse lugar-comum.

Na simplicidade dessa busca por algo que representasse esse mosaico de intenções e leituras possíveis, chega-se a um padrão: o blog tem o caráter do próprio mosaico, fragmentado e sem postura fechada. Ao invés disso, um caráter aberto, que concatena, imbrica e fomenta a cultura de várias áreas.

Na simplicidade dessa colcha de sensações que nos cobre após um dia expostos à nossa cultura visual,

Na simplicidade de olhar para a cultura da nossa cidade e ver um pouco de uma cultura maior presente ali,

Na simplicidade de questão tão complexa, o passo determinante foi traduzir todos esses valores e visões em uma identidade que não privilegiasse e não excluísse nenhuma de suas bases.

100 mil acessos em dois anos

Completados dois anos de medição de pageviews, este blogue conta hoje com 250 visitas diárias, em média, incluindo os acessos à página de entrada e aos diversos posts. Bem menos que os sítios jornalísticos que falam de nossa cidade (RBS, Diário Popular e Amigos de Pelotas), mas significativo para o conceito que nos orienta: a cultura em Pelotas.

Em 2009, as visitas subiram desde 50 por dia -em março- até 100, em dezembro. Doze meses depois, o número voltou a dobrar, chegando a 200 acessos diários. O lógico seria que duplique de novo em dezembro de 2011 (400 por dia), e até hoje essa medida se mantém, pois já temos - 3 meses depois - a média de 250.

Em março de 2010, o número total de acessos era de 38 mil, esperando-se portanto 76 mil para março de 2011. Mas hoje chegamos a 100 mil. Serão 200 mil daqui a mais um ano, ou haverá outro salto?

Sem contar com maior publicidade que um cartão de visitas (com o mesmo desenho do cabeçalho central, ambos elaborados pelo designer profissional Nathanael Anasttacio), os leitores foram chegando e gostando. O foco de conteúdos se mantém firme e claro, e outros veículos não o tratam com profundidade, mesmo tendo na equipe de cada um jornalistas estagiários e/ou diplomados. Estes dois últimos fatores (conceito central e análise crítica) são os motivos que explicam o sucesso de público (no entanto, a publicidade é um apoio importante).

Os links que recebemos de outros sítios são fonte de visitas numerosas, especialmente: Twitter de leitores, blogues de seguidores (veja uma lista) e o portal ClicRBS Pelotas, que já nos mencionou mais de uma vez. Essas menções são significativas, pois não é comum que um sítio jornalístico se vincule a empreendimentos análogos, a não ser em caso de parcerias.

Como é comum na internet, temos leitores de diversos países, com predomínio de 91% do Brasil, notadamente gaúchos. Portugal contribui com 3% dos acessos do blogue, Estados Unidos 2% e o resto se distribui entre países europeus e sul-americanos. Por sua parte, os seguidores públicos (no Blogger) são somente brasileiros e os comentaristas são basicamente pelotenses ou pessoas que moraram aqui.

Além de analisar a vida e a história de Pelotas e de mostrar nosso lado glorioso e também o penoso (v. fotos), a finalidade do blogue é movimentar o ambiente cultural, coisa que atualmente nem a imprensa nem os governos considerando sua função. Para isso foram introduzidas, na coluna da direita, duas agendas (Google calendars) e uma lista de rádios locais, de modo a informar e motivar os leitores pelotenses, que são o objeto direto do blogue. Para melhor cobrir essa agenda, precisaremos de mais colaboradores e mais informantes, meta definida para os próximos anos.
Fotos: P. Ramalho (1) e F. A. Vidal (2)

As 5 postagens mais visitadas

O portal Blogger começou a informar estatísticas (acesso de posts e origem de público) em julho passado. São seis meses e meio de medição até esta meia-noite. Podemos informar quais as notícias mais visitadas individualmente, e seu número de acessos. Os altos índices das cinco primeiras podem atribuir-se a buscas dos leitores no Google e de indicações feitas no Twitter.

• Um encontro com Getúlio Vargas (24-8-10)
  681 visitas
  A crônica de Rubens Amador sobre uma das visitas de Getúlio a Pelotas foi publicada no aniversário da morte do ex-presidente, e não parou de receber visitas até o fim do ano, umas 5 por dia em média. Mas não gerou comentário algum. A marca ficou nos 681 acessos e ainda custará a ser superada.

• O único cinema de Pelotas (16-6-09)
  423 visitas
  Uma descrição do Cine Art (dir.), feita há um ano e meio, despertou o interesse cinéfilo: certamente por seu caráter emblemático de único cinema local. Apesar das atuais críticas a sua qualidade, este conjunto de 3 pequenas salas ainda se equilibra comercialmente, mas entrará em verdadeira decadência quando um futuro shopping center nos trouxer cinemas grandes e modernos.

• Abertura da Fábrica Cultural Música pela Música (13-10-09)
  309 visitas
  A sede própria da Sociedade Pelotense Música pela Música finalmente foi inaugurada em 2009, com uma série de pocket shows, destinados a mostrar a versatilidade da Fábrica Cultural e de nossos artistas. O primeiro post deste blogue (Reinaugurada Biblioteca antes do Natal, 8-1-09) foi dedicado a uma das apresentações da Orquestra e Coro Sinfônico, mas não teve muitos acessos.

• O carrinho do Pingo Doce (8-10-09)
  306 visitas
  O gosto popular pelos carrinhos de doces atraiu também leitores a esta nota. Depois dela, apareceu um segundo carro no Calçadão, esquina General Neto, evidenciando o sucesso quantitativo do Pingo Doce, que assumidamente não busca a alta qualidade mas a alta produção.

• Alice Ávila, 1º lugar no Top Mirim (20-12-10)
  294 visitas
  Uma menina negra de 4 anos foi escolhida como a mais bonita do Brasil, com todo mérito. Em cerca de um mês, a notícia esteve recebendo uns 10 acessos diários em média (o dobro do post mais visitado). Os poucos comentários sugerem que o interesse dos leitores se centrou na beleza e graça da pequena, e não no significado étnico do prêmio.

A partir de hoje, confira os posts mais visitados nos últimos sete dias: na coluna da direita, bem abaixo.

Foto de F. A. Vidal

Post nº 700: os mais comentados em 2010

Há quase um ano, este blogue chegou à marca dos 400 posts falando sobre Pelotas e seus costumes, história e patrimônio cultural. Com a presente nota, a de nº 700, já estamos com o dobro do trânsito de leitores (de uns 100 acessos diários, passamos à atual média de 200 por dia).

No entanto, a participação escrita dos leitores diminuiu muito. No primeiro ano do blogue, os primeiros 400 posts renderam 461 comentários (média superior a 1). Os seguintes 300 posts (de janeiro de 2010 até hoje) trouxeram somente 221 comentários (média de 0,7).

No dia dos 400 posts (20 de janeiro de 2010), fiz uma lista dos temas mais comentados no primeiro ano do blogue (leia a nota). Nessa avaliação, os preferidos dos leitores tiveram 23 e 22 comentários (atualmente têm 24) e são recordistas até hoje. Ambos trataram de literatura.

Entre as postagens de 2010, a que suscitou mais reações ("Poema-canto ao Laranjal", veja abaixo) foi sobre um escrito da poetisa Beatriz Araújo, parecido ao que ocorreu em 2009 ("Poetisa escolheu Pelotas para viver"). Os outros mais comentados são os seguintes (três deles se relacionam com literatura).

• Poema-canto ao Laranjal (10 comentários)


• Sambistas injetam ânimo no hospital (10 comentários)


• Autores locais apresentados no blogue (8 comentários)


• O leitor passeante dos livros de pedra (7 comentários)

Em conclusão, enquanto o número de leitores foi crescendo gradualmente (duplicando a cada ano), a curva dos comentários tomou a direção contrária (caindo à metade, a cada ano). Apesar disso, o interesse dos comentaristas se manteve concentrado na mesma área, a literatura. Ao parecer, os novos leitores do blogue dão suas opiniões por fora (no Twitter, por exemplo) e os antigos não sentem o mesmo interesse de antes.

Sítios de Pelotas que dão link a este blogue

Alguns sítios produzidos em Pelotas já em 2009 começaram a listar este blogue entre seus hipervínculos. Em 2010 somaram-se alguns outros. Achei 15 ativos, mas pode haver mais. Todos eles têm relação com a cultura e a arte.

Ainda em 2009, o Amigos fez postagem especial sobre o surgimento deste blogue (leia a matéria), publicou o link mas o retirou pouco depois. Após isso, eu segui colaborando ali por mais um ano.

Em 2010, o ClicRBS Pelotas tem incluído, em algumas postagens, hipervínculos para o Pelotas, Capital Cultural.

Agape, Espaço de Arte, notícias da Galeria de Arte JM Moraes

Arte de Carmen Garrez, da artista plástica Carmem Garres

Conheça Pelotas, de blogueira divulgadora da área turística (assinava como Manu, hoje "Plenitude do Ser")

Dêiticos, de Aleksander Aguilar (análise política e cultural)

Entre a Loucura e a Arte, de Janaína Brum (poesia)

Eterno Conflito, do blogueiro que assina como Splash (crítica de atualidades)

Galeria do I.A.D., notícias da Galeria do Instituto de Artes e Design da UFPel

Imagens & Fatos, de Carlos Sousa (notícias)

Meu Universo in foco, de Lu Albuquerque (notas culturais)

Moviola Filmes, blogue da produtora de cinema de Cíntia Langie e Rafael Andreazza

O Universo Ingênuo e Primitivo de Manoel Soares Magalhães (pintura naive) e S.O.S. Planeta Terra (notas de ecologia), blogues do escritor Manoel Soares Magalhães

Pensamento Ampliado, de Anderson de Mello Reichow (crônicas)

Rádio Com, blogue conduzido pelos jornalistas da Rádio Comunitária

Tear dos Sentidos I, de Teresinha Brandão (notas sobre linguística e literatura)

Taurus et Cancer, de Isabel Nogueira (crônicas, poesia e notas pessoais)

POST DATA (março 2011): Acrescentam-se três sítios locais:

• Quindim com churrasco (gastronômico),
• O Piro Técnico, blogue do escritor Márcio Ezequiel, e
• Lugares, pessoas, palavras, blogue pessoal de Clarissa Garcias.

Destaque para Agendas, exclusividade deste blogue

Em dezembro, quando a programação cultural se intensifica, a nossa Agenda de Espetáculos ganha posição de destaque, acima das postagens (dir.).

Os acontecimentos com hora marcada (espetáculos, palestras, inaugurações, programas de rádio) são os que aparecem nessa lista, destinada a orientar os leitores, estimular a participação na vida cultural e anunciar quais eventos o blogue poderá cobrir (não se incluem festas,a não ser que façam parte de uma atividade cultural).

A Agenda de Exposições (eventos de visitação ao longo do dia, como mostras de arte e feiras diversas) permanece na coluna da direita do blogue, logo abaixo da principal.

Clique num título de qualquer agenda e aparecerão detalhes do evento; um novo clique no título os ocultará. As barras de rolamento permitem buscar informação anterior ou posterior (também pode usar as setinhas no cabeçalho, ou o botão central giratório do mouse).

Uma exigência do sistema é ingressar email e senha, o que permite acessar outros serviços, como Orkut, Blogger e IGoogle (aceitam-se todos os endereços como hotmail, yahoo, gmail e outros).

O Google dá mais opções, que em nosso caso não têm utilidade, como os mapas. O mais útil para o leitor é escolher a visualização destas agendas: ela se encontra no formato Compromissos, que permite ver o dia atual, mas pode ser mudada para "Semana" ou "Mês", dando panoramas mais amplos. Também é possível imprimir o que quiser recordar. Se quiser imprimir a segunda agenda, entre na página de Falecimentos (a opção está abaixo da Agenda de Exposições), onde a verá em formato mais amplo.

Uma nova Agenda de Falecimentos (esq.) se encontra, há uma semana, em página separada (proposta de um amável leitor). As informações são tomadas dos jornais, cada manhã.

O uso destas agendas de Pelotas é exclusividade deste blogue (a Galeria do IAD tinha uma interna, mas a desativou). Os dados se encontram esparsos em vários veículos e reunidos aqui do modo mais completo.

Para anunciar atividades culturais ou falecimentos, os leitores podem enviar um email (v. perfil do editor) ou usar o Livro de Visitas.